Капканы в жилом районе столицы, погоня за браконьером и раненое животное. В металлическую ловушку позапрошлой ночью попал бобр, который не один год жил рядом с озером Серебряный Кол. Животному раздробило лапу. Неравнодушные сразу бросились на помощь. Кто обидел рыжего грызуна и будет ли он жить - расскажем далее.