Оказалось, что журналисты из России выдумали отдельные цитаты героев своего сюжета.
В эфире сатирической передачи Le Petit Journal, которая выходит на одном из самых крупных французских телеканалов Canal+, высмеяли российскую пропаганду.
Ведущий программы посвятил часть передачи сюжету программы "Вести недели" Дмитрия Киселева на канале "Россия-1" о евроскептиках во Франции, передает "Дождь".
Киселев в подводке к сюжету заявил, что тема материала — евроскептики на примере Франции. Материал начинается с кадров массовых протестов против трудовой реформы во Франции. Потом поднимается проблема мигрантов, что французы их боятся и не хотят пускать в свою страну. Затем некоторые французские политики высказываются о необходимости взаимодействия Франции с Россией.
Ведущий Le Petit Journal отмечает, что в сюжете о евроскептиках заявленная тема материала ни разу не поднималась.
Далее репортеры французской передачи нашли героев сюжета "Вестей недели" и спросили, действительно ли они говорили то, что было озвучено в материале. Выяснилось, что их слова плохо перевели, а отдельные цитаты даже полностью выдуманы, рассказали герои сюжета.
Напомним, в Сети появилось видео, как неизвестный в маске дал пощечину корреспонденту телеканала Russia Today во время репортажа из Парижа. Мужчина ударил корреспондента по каске во время ее слов о "ненависти", которая царит на улицах Парижа. Кроме того, через секунду после пощечины, еще один неизвестный пытался сорвать прямой эфир "аплодисментами" прямо перед лицом корреспондента.