Последние

Больше новостей

Популярные

Больше новостей

Комментируют

Больше новостей
#KyivNotKiev: три польские аэропорты начали правильно писать названия украинских городов

Корректную транслитерацию использовать во Вроцлаве, Кракове и Катовице.

Три польские аэропорты начали правильно писать названия украинских городов, сообщают в МИД.

Международные аэропорты во Вроцлаве, Кракове и Катовице изменили написание названия Киева, Львова и Харькова — Kyiv, Lviv и Kharkiv.

Таким образом шесть аэропортов соседней Польши присоединились к инициативе #CorrectUA.

Напомним, Министерство иностранных дел Украины призвало иностранные СМИ откорректировать правописание названия Киева. Известно, что иностранные СМИ, в частности одни из самых популярных, а также международные аэропорты, название столицы Украины пишут некорректно, а именно - Kiev. Это подобно звучанию слова в русском языке, однако для передачи названия так, как оно звучит на украинском, стоит писать Kyiv.

Ранее к инициативе также присоединились аэропорты в Торонто, Тбилиси и Батуми. Недавно аэропорты Милана и Неаполя также изменили написание названий в соответствии с правильной транслитерацией.

Оставьте свой комментарий

Выбор редакции