Архив RSS
Топ Новости
< >

Мэр Нью-Йорка поздравил мусульман с началом Рамадана на иврите
Нью-Йорк, 2 августа, 16:45 Печать

Мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг попал в неприятную ситуацию во время поздравления мусульман с началом праздника Рамадан.

Майкл Блумберг
AFP
Майкл Блумберг
Мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг во время поздравления мусульман с началом священного месяца Рамадан обратился к ним на иврите, сказав "Шалом Алейхем" (мир вам) вместо "Салям Алейкум".

Впрочем, этот конфуз при глубоком рассмотрении вполне понятен. Ведь "салям" на арабском и "шалом" на иврите означает "мир".

Как заявил имам Исламского культурного центра Нью-Йорка Омар Абунамоус, такая ошибка мэра-еврея его не удивила.

"Это характерно для обеих религий. Это та же мысль, та же идея, только выраженная на другом языке", - сообщил Абунамоус.

Напомним, Рамадан - девятый месяц мусульманского календаря, начинается с 1 августа. Этот месяц является самым важным и самым торжественным для мусульман - в течение 30 дней соблюдается строгий пост.

В Объединенных Арабских Эмиратах во время священного месяца Рамадан запрещается курить, есть и утолять жажду в публичных местах. За это могут даже арестовать.

Читайте также:

Во время Рамадана в ОАЭ могут арестовать за питье воды

В Интернете появился "кошерный" Facebook

Конфуз с Азаровым: в Иерусалиме с головы премьера упала кипа (видео)

Обама оконфузился перед женщинами: у него упала эмблема

Теги: Блумберг, Нью-Йорк, иврит, поздравления, мусульмане, Рамадан, конфуз
Заметили ошибку?
Пожалуйста, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter
Разместить в блоге Переслать Печатать
По материалам: NEWSru.com / Н.Т.
Сортировать по:
дате    
популярности    
Для того, чтобы оставлять комментарии, пожалуйста, авторизуйтесь через:
ВКонтакте Facebook Twitter
Или создайте новую учетную запись
Осталось символов: 1000