"Гордость и предубеждение" пересняли на современный мотив

"Гордость и предубеждение" пересняли на современный мотив© Wikipedia
Гламур 6 августа, 2008, 14:14 1656
Добавить в избранное
Ленту "Затерянная в Остен" (Lost In Austen) было названо "изобретательным переоткрытием" любимого романа.

В 4-серийном фильме, который стартует этой осенью на британском канале ITV, снялась Джемайма Рупер (Jemima Rooper), которая сыграла Аманду Прайс - современную жительницу Лондона с нудной работой в банке, которая каждый вечер погружается в роман Джейн Остен "Гордость и предубеждение".

По сюжету, как-то утром в ванне она встречает главную героиню романа, Элизабет Беннет. Секретные двери соединяют ванну Аманды с имением Беннетив. И две женщины решают поменяться жизнями.

Пока Элизабет находит работу няней и открывает для себя чудеса пошиба интернета, Аманда погружается в мир, вымышленный Джейн Остен. Однако, ее появление разрушает аутентичный сюжет, который выливается в бракосочетание Джейн Беннет с мистером Коллинзом, побег Лидии Беннет с мистером Бингли, а также то, что мистер Дарси влюбляется в Аманду.

Среди других новаций - "назначения" мистеру Беннету имени, чего не сделала сама Остен. Следовательно, его назвали Кристианом.

Некоторые эпизоды могут сильно шокировать настоящих ценителей творчества писательницы. Например, такой, где Аманда демонстрирует сестрам Беннет начисто выбритую линию бикини, или такой, где она приглашает мистера Бингли на улицу и начинает ухаживать за ним.

Сценарист Гай Ендрюс (Guy Andrews) признал, что "перекрутил сюжет любимой книги британцев специально для проекта", и готов к критике. "Людям может совсем не понравиться, критика, вероятно, обвинит нас в пренебрежении к публике. Но, на наш взгляд, идея "Затерянной в Остен" - интересная и свежая."

Узнавайте главные новости первыми — подписывайтесь на наши push-уведомления.
Обещаем сообщать только о самом важном.

Отправить другу Напечатать Написать в редакцию © По материалам Daily Telegraph / И.Д.
Увидели ошибку - контрол+энтер
Гламур 6 августа, 2008, 14:14 1656
Добавить в избранное
Всего комментариев: 0
Выбор редакции